Felicidades Cristi!!!!!

Hoy es el 27 cumpleaños de mi hermana Cristina y como sorpresa quería dedicarle el post de hoy a ella!! Espero que no me mate por ello, y que le guste el collage que le he hecho con las fotos más bonicas del blog!!
¡¡FELICIDADES!!

London: Day 1

Los pirineos desde el avión:

Las vistas desde nuestro hotel:

Cazadora de cuero/Biker: Primark (old)
Falda/Skirt: H&M (old)
Camiseta/T-shirt: Zara
Jersey: H&M (old)
Collar/Necklace: DIY/Podeis verlo aquí. You can see it here.
Gorro/Hat: H&M
Bolso/Bag: Hecho por Lidia del blog Just Shoot me.
Botines/Booties: Costa Costa vía Spartoo.


Ya tenéis la primera parte de mi viaje express a Londres. Llegamos el viernes a medio día y el domingo a las 7 de la mañana nos salía el vuelo, con lo cual el sábado por la noche teníamos que estar saliendo ya del hotel para coger buses y demás.
Nada más llegar nos fuimos a Oxford St. de compras, Primark, Forever 21 (que ganicas tenía de ir después de un año y pico), River Island...a Topshop no llegamos a ir por tiempo!! Y por la noche fiesta, no hasta muy tarde porque el sábado queríamos aprovechar el día. Estuvimos en el O´neills de Picadilly Circus, quien haya vivido en Londres lo conocerá, y quien no que no desaproveche la oportunidad porque es un sitio chulisimo, nos echamos unas buenas risas, verdad chicos?? ;D
Quien quiera ver algún adelanto del siguiente post puede verlo en nuestra página de facebook ya mismo!!




Here you are the first part of my London´s express trip. We arrived at London on Friday at 3.00pm and we must leave on Sunday at 7.00am, so we had to leave the hotel to take all the buses from the airport.
As soon as we arrive to London, we went walking to Oxford St. to shopping, we visited Primark, Forever 21 (I was so exciting to visit it because i did not visit F21 since one year and a half ago), River Island, we didn´t go to Topshop because we had not more time!! At night we went to O´neils club for party, it´s at Picadilly Circus, if you have lived in London maybe you can know about it, if not you must to go there because it´s very amazing and funny, we enjoyed a lot there, isn´t it guys?? ;D
If you want you can see more pics about the next post in our facebook´s fan page when you want!!

Camel + Orange

Nota: aquí parece que estoy bailando salsa, jajajaja!!



Camisa/Shirt: Oysho (old)Jersey: ZaraLeggings: ZaraChaqueta/Biker: StradivariusBolso/Bag: Zara (old)Botines/Booties: Asos (old)Collar/Necklace: Parfois
Recién llegada de Londres, os dejo este look, con el gran típico cuello por fuera del jersey y el collar pegadito, espero que os guste!!Mañana prometo post londinense y contaros mi finde express allí, ha estado genial, la verdad, con muchiiiiiiiisimas ganas de volver!! Si queréis ver algunas foticos por adelantado meteos en la página de facebook que ya hay algunas puestas ;D

I have already arrived from London, here you have my look of the day, I´m wearing the collar of the shirt out of the jersey and the necklace so close to it, i hope you like it!!I promise you that tomorrow you´ll have a London´s post and talk you about my express weekend there, I have enjoyed it a lot, it has been so funny, I´m looking forward to coming back soon!!!! If you want to see some pics about my trip, you can go to my facebook´s fan page, there are some pics on it ;D

Our Little Sister!!

Camisa/Shirt: Primark (old)Pantalones/Pants: Vintage (Porta Portese´s Market, Roma)Botines/booties: Primark (old)Cinturón/Belt: Primark (old)Bolso/Bag: BlancoCollar/Necklace: Vintage (Porta Portese)Gafas/Sunnies: Vintage (old)

Aquí tenéis a nuestra desaparecida hermana pequeña, jejeje, por fin un look suyo!! Espero que os guste!! Este fin de semana me voy a Londres, así que a la vuelta tendréis nuevos looks londinenses, que ganas de ir tengo después de un año y medio sin pisar la capital Británica!! Que tengáis muy buen fin de semana!!Nos vemos a la vuelta!! ;D

Here is our lost little sister, at last you can see an outfit from her!! I hope you like it!! This weekend I´m going to London, so at my back you´ll see new londoners outfits, I´m looking forward to going to London because I don´t go there since one year ago!! Have a good weekend!! I see you at my back!! ;D