domingo, 9 de mayo de 2010

Oxford St., Portobello, Camden Town, Mayfair...--C´EST LONDON!


Nada más llegar a Londres fuimos al hotel a dejar las maletas y andando para Oxford St. a comprar. El hotel era de diseño pero económico y con desayuno incluido, es perfecto para un fin de semana de shopping, se llama STYLOTEL y está por la zona de Paddington, por si a alguien le interesa aquí dejo el enlace: http://www.stylotel.com/


As soon as we arrived to London we went to the hotel to leave the baggage and we went to Oxford St. for shopping. It was a design hotel but it was economic and the breakfast was included, it´s perfect for a weekend shopping, it´s calls STYLOTEL and it is at Paddington, if anyone is interest here is the link:

http://www.stylotel.com/











Pañuelo/Scarf: H&M
Calcetines y medias/socks & panties: Calzedonia
Bolso/bag: Vintage
Blazer: Zara
Camisetas/shirts: Primark
Jersey: Zara
Mocasines/moccasins: Topshop Invierno´09
Collar/necklace: Bimba & Lola


En Londres, después de toda una mañana andando sin parar...0% dieta, había que saltársela con un buen Brownie:


In London, after all the morning walking without any stop…0% diet, we ate a big brownie:



Listas para ir a Portobello, Camden Town y Mayfair...


Readies to go to Portobello, Camden Town and Mayfair...




Bolso/Bag: Primark
Denim: Primark
Camiseta/shirt: Primark
Blazer: Primark
Botas/boots: Primark
Bufanda/Scarf: Primark

Pulsera/bracelet: tienda/shop souvenirs Moscú.
Reloj/Watch: Casio.

Mini-camara de fotos/Camera: Harinezumi2 (www.bonitacamara.com)



Poncho-chubasquero/cagoule: Tienda en Roma/Shop in Roma.

De paseo por Notthing Hill...antes de que empezara a llover!!


Going for a walk in Nothing Hill...before it started to rain!!

Rebeca/Cardigan: H&M
Falda/Skirt: Primark
Colgante/Necklace: Bimba & Lola
Pañuelo/Scarf: H&M
Bolso/Bag: Primark
Reloj Casio/Watch Casio: Urban Outfitters
Zapatos Oxford/Shoes oxford: Primark
Medias/panties: Calzedonia


Después de todo el día de mercadillos y tiendas vintage decidimos ir a Mayfair a la tienda de Marc by Marc Jacobs, a ver si nos gustaba algo...pero no nos gustó algo...nos gustó TODO!!!!!!!!!!!!!Ya os iremos enseñando algunas de nuestras adquisiciones más adelante.

After all the day going shopping on markets and vintage shops, we decided to go to Maifair at Marc by Marc Jacobs´s shop, to see if we liked something…but we liked ALL!!!!We will show you some clothes later.





Poncho-Chubasquero/cagoule: Tienda en Roma
Jersey: Old
Pantalones/pants: H&M
Gafas/sunglases: Vintage Camden Town



Ya estamos de vuelta en casa sanas y salvas ya que no nos pilló la nube de cenizas del volcán que decían que estaba por el norte de España...pero al Sureste no ha llegado aún, menos mal!!

We are already back at home safely and soundly because the cloud of ash from the volcano didn't get us, it was in the north of Spain, but we live at de surest…thank goodness!!!

Pin It

13 comentarios:

  1. Arrasando en Marc jacobs ehhhhhh.. a ver esas adquisiciones yaaaaaaa

    ResponderEliminar
  2. Yo voy a London este Agosto!
    Besoos!

    ResponderEliminar
  3. Pues lo vas a pasar de lujo y te va a encantar todo y te vas a querer comprar todo!!!Un besico!!!

    ResponderEliminar
  4. Primero de todo muchas gracias por el comentario y por votarme!!!
    Y segundo.. Que envidia me dais! Aún no he tenido el placer de conocer Londres y me muero de ganas. Las dos veces que iba a ir he tenido trabajos o cosas.. Un besazo!!!!

    ResponderEliminar
  5. aaaa que morro!
    pues es el primero que hacemos sobre moda hombre!pero visto lo visto no será el último y cada x días haremos alguno así!Que guapas,encantada
    Mua

    ResponderEliminar
  6. Que guapa! Todos diferentes y geniales!










    LA

    ResponderEliminar
  7. que guapas, que envidia, de londres, y de ese brownieeee!!!!
    un saludo!
    http://olguiscloset.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  8. Me estoy comiendo las uñas de envidia....

    ResponderEliminar
  9. London is gorgeous!!! have a great trip!

    ResponderEliminar
  10. El reloj Casio es un puntazo, yo lo tengo en plata. Si señor, estilazo el que tenéis en este blog...

    ResponderEliminar
  11. NICE post. i want that brownie right now. i love london. great towN!

    xx ediot

    ResponderEliminar